Hírolvasó
Mikor lesz már napirendje?
„És jó baba? Nem sír? Átalussza az éjszakát?” – ez a mosolygós nénik visszatérő kérdése az utcán, buszon, boltban, liftben, tulajdonképpen bárhol.
Sződy Judit pszichológus, szoptatási szaktanácsadó IBCLC írása
Eleve kérdés, hogy az a baba, aki sír és nem alussza át az éjszakát, rossz-e…? De inkább nézzük meg, mi lehet a babákkal kapcsolatos elvárások mögött.
Jó pár évtizeddel ezelőttMagyarország a mai nénik fiatalkorában az Anyák könyvét olvasta, az író Pikler Emmi pedig alapvetően remek, csecsemőotthonokra kidolgozott gyakorlatát ültette át családi viszonyok közé ebben a könyvben. Az eredmény mai szemmel legalábbis meglepő: korlátokat szab az egész családnak, beszabályozza, hogy hányszor nyúlhatunk naponta a csecsemőhöz, amikor a „gondozási feladatokat” végezzük, hányszor ehet a baba, hány fokban, hol kell aludnia, és így tovább. És, ha a család hajóját kemény és biztos kézzel kormányozzuk a könyv javaslatai alapján, akkor lesz a babából „jól tartott csecsemő”, aki nem tiltakozik, hanem szinte észrevétlenül belesimul az életbe.
Ez hová vezetett?
A cikk folytatása a HelloBaby oldalán olvasható.
judit 2022. 04. 03., v – 00:04 Tags Anyaság Család Csecsemő gondozása Alvás SzoptatásTranslation and Psychometric Evaluation of the Arabic Version of the Breastfeeding Self-Efficacy Scale-Short Form Among Women in the United Arab Emirates
Background:Breastfeeding self-efficacy as a construct has been theoretically and empirically linked to exclusive breastfeeding in studies globally using the Breastfeeding Self-Efficacy Scale-Short Form (BSES-SF). However, its application in the Middle East and North Africa region is limited, as it has not been validated.Research Aims:To psychometrically validate the BSES-SF among a sample of mothers in the United Arab Emirates.Methods:We psychometrically evaluated the Arabic version of the BSES-SF using a sample of mothers (N = 457) residing in the United Arab Emirates. We used translation techniques, item-test and item-total correlations, confirmatory factor analysis, tests of reliability, and tests of validity.Results:Item-test correlations of scale items ranged from 0.67 to 0.84, while item-total correlations ranged from 0.58 to 0.81. The confirmatory factor model assessed the 14-item scale to be unidimensional with satisfactory model fit indices. Our findings suggested the Arabic-language version of the BSES-SF was a reliable measure (α = 0.95) with strong construct and discriminant validity. BSES-SF scores significantly predicted exclusive breastfeeding (aOR = 1.04; 95% CI [1.02, 1.08]) and exclusive duration (β = .06; 95% CI [0.4, 0.08]), which suggested strong predictive, validity after adjusting for parity, maternal age, maternal education, and study site.Conclusions:We have provided rigorous evidence that the BSES-SF is a valid and reliable measure of breastfeeding self-efficacy among Arabic-speaking women in the UAE. Interventions designed specifically to increase breastfeeding self-efficacy among Arabic-speaking women may be a mechanism to increase the suboptimal rates of breastfeeding exclusivity occurring in much of the MENA region.
Vascular endothelial growth factor-A level in human breast milk after intravitreal injection of ranibizumab: a case report
More Than Milk: The Origins of Human Milk Banking Social Relations
JHL News
Prevalence of and factors associated with lactational mastitis in eastern and southern Africa: an exploratory analysis of community-based household surveys
“It’s Okay With Our Culture but We’re in a Different Place and We Have to Show Respect”: Marshallese Migrants and Exclusive Breastfeeding Initiation
Background:Pacific Islanders in the United States have lower initiation rates and shorter duration of exclusive breastfeeding compared to other racial/ethnic groups.Research Aim:To describe infant feeding beliefs and experiences of Marshallese living in the United States.Methods:We used a prospective and cross-sectional exploratory, descriptive qualitative design with Marshallese participants (N = 36) residing in the United States between July 2019 and July 2020. Data were collected at 6–8 weeks postpartum. Our qualitative analytic approach integrated inductive and deductive techniques.Results:Participants’ mean age was 27.1 years (SD = 6.1), and 88.9% (n = 32) were born in the Marshall Islands. A majority of participants were single, widowed, or in an unmarried partnership (n = 28, 77.8%). Most participants had a high school education or lower (n = 30, 83.3%). Mean household size was 7.2 (SD = 2.8). Fewer than half of participants had no health insurance (n = 14, 38.9%), and almost all participants (91.7%) did not work at the time of data collection. Two themes emerged: 1) infant feeding initiation and practices; and 2) concerns over breastfeeding in public. The majority of participants’ infants received both human milk and formula. Participants described beliefs that breastfeeding in public was against American customs, which influenced their decision about breastfeeding in public.Conclusions:Our study was the first to document infant feeding beliefs and experiences of Marshallese living in the United States at 6–8 weeks postpartum. Findings will inform future health education programs.
Evaluation of a new lactation device ‘Lactamo’ designed to apply massage, heat or cold, and compression to the breast
Enablers and inhibitors of exclusive breastfeeding: perspectives from mothers and health workers in Accra, Ghana
Lactation in quarantine: The (in)visibility of human milk feeding during the COVID-19 pandemic in the United States
Operationalizing the Journal of Human Lactation’s Gendered Language Policy
The Pandemic Has Brought Too Much Change: Too Many Preprints; Too Many Retractions
Virtual Lactation Education in a Pandemic
A Comparison of Ultrasound Imaging Texture Analyses During the Early Postpartum With the Mode of Delivery
Background:Breastfeeding is beneficial to infants. However, cesarean section is reported to be a risk factor for unsuccessful breastfeeding.Research Aims:(1) To extract discriminating data from texture analysis of breast ultrasound images in the immediate postpartum period; and (2) to compare the analysis results according to delivery mode.Methods:A cross-sectional, prospective non-experimental design with a questionnaire and observational components was used. Participants (N = 30) were women who delivered neonates at a center from September 2020 to December 2020. The participants underwent ultrasound examination of bilateral breasts 7–14 days after delivery. Ultrasound images were collected for texture analysis. A questionnaire about breastfeeding patterns was given to the participants on the day of the ultrasound examination.Results:No significant differences were found in texture analysis between the breasts of participants who had undergone Cesarean section and vaginal deliveries. The mean volume of total human milk produced in 1 day was significantly greater in the vaginal delivery group than in the cesarean section group (M = 350.87 ml, SD = 183.83 vs. M = 186.20 ml, SD = 184.02; p = .017). The pain score due to breast engorgement measured subjectively by participants was significantly lower in the vaginal delivery group than in the cesarean section group (M = 2.8, SD = 0.86 vs. M = 3.4, SD = 0.63; p = .047).Conclusion:Texture analysis of breast ultrasound images did not demonstrate difference between the cesarean section and vaginal delivery groups in the immediate postpartum period; nevertheless, cesarean section was independently associated with less successful breastfeeding.
Rooming-In Practice During the Pandemic: Results From a Retrospective Cohort Study
Background:The Coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic emerged in December 2019 and spread rapidly worldwide. So far, evidence regarding the breastfeeding and rooming-in management of mothers with COVID-19 and their newborn infants is scarce.Research Aims:1) To assess the rate of exclusive breastfeeding at discharge among mothers with COVID-19 and their newborn infants managed either using a rooming-in or a separation regimen; and 2) to evaluate different neonatal outcomes, including the need for re-hospitalization related to COVID-19 among newborn infants in the two groups.Method:We conducted a retrospective two-group comparative observational study. The sample was participants with COVID-19 and their newborn infants (N = 155 dyads) between March 1, 2020, and April 30, 2021. Two time periods were outlined resulting from the two different clinical practices of mother–infant separation and rooming-in.Results:Within the sample, 145 (93.5%) were asymptomatic. All neonates had documented Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2) test results, and six tested positive by reverse transcriptase polymerase chain reaction within 48 hr of life. The rate of exclusive breastfeeding was significantly higher (p < .0001) within the rooming-in group. Length of hospital stay was significantly lower (p = .001) within the rooming-in group.Conclusions:Protected rooming-in practice has proven to be safe and effective in supporting breastfeeding: None of the infants enrolled were hospitalized due to COVID-19 infection and the rate of exclusive breastfeeding at discharge was increased compared to those infants separated from their mothers.
The Context Sets the Stage: Writing the Setting and Relevant Context Section in a Research Manuscript
Bristol Breastfeeding Assessment Tool—Thai Version: Translation, Validity, and Reliability
Background:In 2019, 14.0% of infants in Thailand were exclusively breastfed up to 6 months of age. To increase exclusive breastfeeding, an objective assessment measure would be useful to maternity care providers for appraising the problems encountered by new mothers’ experiences with breastfeeding.Research Aims:To translate the Bristol Breastfeeding Assessment Tool from English into Thai; to assess the reliability and validity of the Thai Bristol Breastfeeding Assessment Tool; and to explore the relationship of a mother’s self-efficacy to successful breastfeeding.Methods:Using a methodological design, we purposively sampled 302 new mothers from two tertiary hospitals in Thailand who had given birth to a single baby with an uncomplicated vaginal birth. The Thai Bristol Breastfeeding Assessment Tool’s structure was examined using confirmatory factor analysis. Concurrent and convergent validity were assessed using the Thai LATCH instrument and Thai Breastfeeding Self-Efficacy Scale, respectively.Results:The inter-item Thai Bristol Breastfeeding Assessment Tool correlation coefficients were positive and strong. The correlation between scores of the Thai Bristol Breastfeeding Assessment Tool and Thai LATCH instrument were positive and strong and had acceptable concurrent validity. The confirmatory factor analysis model fit the Thai Bristol Breastfeeding Assessment Tool data perfectly and the Cronbach’s alpha coefficient had acceptable internal reliability.Conclusions:The Thai Bristol Breastfeeding Assessment Tool is a cross-culturally translated instrument equivalent to its English version and demonstrated acceptable validity and reliability. The instrument provides a mechanism for an objective assessment and monitoring system of optimal breastfeeding practices in Thai mothers with newborns.